Conditions d'utilisation
Conditions d'utilisation de la boutique en ligne
Les présentes Conditions d'utilisation (ci-après dénommées « les Conditions ») définissent les conditions d'utilisation de la boutique en ligne (ci-après dénommée « le Service ») proposée sur ce site web par Scanjap Incorporated, Ltd. (ci-après dénommée « notre société »). Tous les utilisateurs, non-membres et membres enregistrés (ci-après dénommés « Utilisateurs »), qui visitent et utilisent ce site web doivent utiliser le Service conformément aux présentes Conditions.
Article 1 (Applicable
Les présentes Conditions Générales s'appliquent à toutes les relations entre l'Utilisateur et notre société concernant l'utilisation de ce Service.
Outre les présentes Conditions, la Société peut édicter diverses dispositions relatives au Service, telles que des règles d'utilisation (ci-après dénommées « Dispositions particulières »). Quel que soit leur nom, ces Dispositions particulières font partie intégrante des présentes Conditions. En cas de conflit entre les dispositions des présentes Conditions et celles des Dispositions particulières du paragraphe précédent, ces dernières prévalent, sauf indication contraire dans ces dernières.
Article 2 (Enregistrement des utilisateurs)
Pour ce service, le demandeur accepte les présentes conditions générales, effectue sa demande d'enregistrement selon les modalités définies par notre société, et l'enregistrement est finalisé dès que notre société lui notifie son approbation. Si notre société détermine que le demandeur présente l'une des raisons suivantes, sa demande pourrait être refusée, sans que nous soyons tenus d'en divulguer la raison.
- Si de fausses informations sont fournies lors de la demande d'enregistrement d'utilisateur
- Si la demande provient d'une personne qui a violé ces termes et conditions
- Tout autre cas dans lequel la Société détermine que l'enregistrement est inapproprié
Article 3 (Gestion de l'identifiant et du mot de passe)
Les utilisateurs gèrent leurs identifiants et mots de passe pour ce service à leurs propres risques. Ils ne peuvent en aucun cas transférer, prêter ou partager leurs identifiants et mots de passe à des tiers. Lorsqu'une combinaison identifiant/mot de passe correspond aux informations enregistrées et est utilisée pour se connecter, notre société considère que cet identifiant est utilisé par l'utilisateur qui l'a enregistré. Notre société décline toute responsabilité en cas de dommages causés par l'utilisation de l'identifiant et du mot de passe par un tiers, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de notre part.
Article 4 (Contrat de vente)
Dans le cadre de ce service, un contrat de vente est établi lorsque l'utilisateur soumet une demande d'achat à notre entreprise et que celle-ci l'informe de l'acceptation de sa demande. La propriété du produit est transférée à l'utilisateur lors de sa livraison au transporteur.
Si l'Utilisateur se trouve dans l'une des circonstances suivantes, la Société peut annuler le contrat de vente en vertu du paragraphe précédent sans préavis à l'Utilisateur.
・Si l'utilisateur viole ces termes et conditions
・Si la livraison du produit ne peut être effectuée en raison d'une adresse de livraison inconnue ou d'une longue absence
- Tout autre cas dans lequel il est considéré que la confiance entre notre société et l’utilisateur a été endommagée.
Les modes de paiement, les modes de livraison, les modes d'annulation d'achat, les modes de retour, etc. liés à ce service seront déterminés séparément par notre société.
Article 5 (Droits de propriété intellectuelle)
Les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle des photos de produits et autres contenus (ci-après dénommés « Contenu ») fournis par ce service appartiennent aux détenteurs de droits légitimes, tels que notre société et les fournisseurs de contenu, et les utilisateurs ne peuvent pas reproduire, réimprimer, modifier ou faire toute autre utilisation secondaire de ceux-ci sans autorisation.
Article 6 (Matières interdites)
Lors de l’utilisation de ce service, les utilisateurs ne doivent pas se livrer aux actes suivants.
- Tout acte qui viole les lois, les règlements ou l'ordre public et les bonnes mœurs
・Actions liées à des activités criminelles
- Tout acte portant atteinte aux droits d’auteur, aux marques déposées ou à d’autres droits de propriété intellectuelle contenus dans ce service.
- Tout acte qui détruit ou interfère avec le fonctionnement de nos serveurs ou réseaux
-Utilisation commerciale des informations obtenues via ce service
- Toute action susceptible de perturber le fonctionnement de nos services
- Tout acte d'accès non autorisé ou tentative d'accès
- Collecter ou stocker des informations personnelles sur d'autres utilisateurs
・Usurper l'identité d'autres utilisateurs
- Tout acte qui profite directement ou indirectement aux forces antisociales en relation avec nos services
- Toute autre action que la Société juge inappropriée
Article 7 (Suspension de la fourniture du Service, etc.)
Si la Société détermine que l’une des circonstances suivantes existe, la Société peut suspendre ou interrompre la fourniture de tout ou partie du Service sans préavis à l’Utilisateur.
・Lors de la réalisation de travaux de maintenance, d'inspection ou de mise à jour du système informatique liés à ce service
- Lorsqu'il devient difficile de fournir le Service en raison d'un cas de force majeure tel qu'un tremblement de terre, un coup de foudre, un incendie, une panne de courant ou une catastrophe naturelle.
- Lorsqu'un ordinateur ou une ligne de communication est arrêté en raison d'un accident
- Tout autre cas dans lequel la Société détermine qu’il est difficile de fournir le Service.
La Société ne sera pas responsable de tout inconvénient ou dommage subi par l'Utilisateur ou tout tiers en raison de la suspension ou de l'interruption de la fourniture du Service, quelle qu'en soit la raison.
Article 8 (Restrictions d'utilisation et annulation de l'enregistrement)
Si l’une des circonstances suivantes s’applique à vous, nous pouvons, sans préavis, restreindre votre utilisation de tout ou partie du Service ou annuler votre inscription en tant qu’Utilisateur.
- Si vous violez une disposition des présentes Conditions générales
・S'il est découvert qu'il y a une fausse déclaration dans les informations d'enregistrement
・Si la carte de crédit enregistrée par l'Utilisateur comme moyen de paiement est suspendue. ・En cas de défaut de paiement des obligations telles que les frais.
- S'il n'y a pas de réponse à notre contact pendant un certain temps
- Si le Service n'a pas été utilisé pendant une certaine période depuis la dernière utilisation
- Tout autre cas dans lequel la Société détermine que l’utilisation du Service est inappropriée.
La Société ne sera pas responsable des dommages causés à l'Utilisateur par toute action entreprise par la Société en vertu du présent article.
Article 9 (Exclusion de garanties et clauses de non-responsabilité)
La Société ne garantit pas que le Service soit exempt de défauts factuels ou juridiques (y compris les défauts concernant la sécurité, la fiabilité, l'exactitude, l'exhaustivité, la validité, l'adéquation à un usage particulier, la sécurité, etc., les erreurs et les bugs, la violation des droits, etc.).
La Société décline toute responsabilité quant aux dommages subis par l'Utilisateur du fait du Service. Toutefois, si le contrat entre la Société et l'Utilisateur relatif au Service (y compris les présentes Conditions) est un contrat de consommation au sens de la Loi sur les contrats de consommation, cette clause de non-responsabilité ne s'applique pas. Même dans ce cas, la Société décline toute responsabilité quant aux dommages subis par l'Utilisateur en raison de circonstances particulières (y compris les cas où la Société ou l'Utilisateur a prévu ou aurait pu prévoir la survenance des dommages) causées par un manquement ou un délit résultant de la négligence de la Société (sauf en cas de faute grave).
La Société ne sera pas responsable des transactions, communications, litiges, etc. qui surviendraient entre un utilisateur et un autre utilisateur ou un tiers en relation avec le Service.
Article 10 (Modifications du contenu du service, etc.)
La Société se réserve le droit de modifier le contenu du Service ou d'interrompre la fourniture du Service sans en informer l'Utilisateur, et ne sera pas responsable des dommages subis par l'Utilisateur en conséquence.
Article 11 (Modifications des conditions d'utilisation)
Notre société se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment et sans préavis si elle le juge nécessaire. De plus, si un utilisateur commence à utiliser le service après la modification des présentes conditions, il sera réputé avoir accepté les conditions modifiées.
Article 12 (Traitement des informations personnelles)
Nous traiterons toutes les informations personnelles obtenues grâce à l'utilisation de ce service de manière appropriée, conformément à notre « Politique de confidentialité ».
Article 13 (Avis ou contact)
Toute notification ou communication entre l'utilisateur et notre société sera effectuée selon la méthode spécifiée par notre société. À moins que l'utilisateur ne nous informe de toute modification selon la méthode spécifiée séparément par notre société, notre société considérera les coordonnées actuellement enregistrées comme valides et informera ou contactera l'utilisateur via ces coordonnées. Cette notification ou communication sera réputée avoir été reçue par l'utilisateur au moment de son envoi.
Article 14 (Interdiction de transfert de droits et d'obligations)
Les utilisateurs ne peuvent pas transférer ou mettre en gage à titre de garantie à un tiers leur statut en vertu du Contrat de service ou leurs droits ou obligations en vertu des présentes Conditions générales sans notre consentement écrit préalable.
Article 15 (Loi applicable et juridiction)
L'interprétation des présentes Conditions générales est régie par le droit japonais. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas à ce service. En cas de litige relatif à ce service, le tribunal compétent pour notre siège social sera le tribunal compétent exclusif.
Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter le bureau suivant.
〒105-6027
4-3-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo
Tour Shiroyama Trust, 27e étage
Scanjap Incorporated Ltd.
Centre de service client : 03-5403-4870
En semaine : 10h00 ~ 12h00 / 13h00 ~ 17h00 (hors week-ends et jours fériés)
*Veuillez noter que nous pouvons enregistrer vos demandes afin de confirmer leur contenu.
Les présentes Conditions d'utilisation (ci-après dénommées « les Conditions ») définissent les conditions d'utilisation de la boutique en ligne (ci-après dénommée « le Service ») proposée sur ce site web par Scanjap Incorporated, Ltd. (ci-après dénommée « notre société »). Tous les utilisateurs, non-membres et membres enregistrés (ci-après dénommés « Utilisateurs »), qui visitent et utilisent ce site web doivent utiliser le Service conformément aux présentes Conditions.
Article 1 (Applicable
Les présentes Conditions Générales s'appliquent à toutes les relations entre l'Utilisateur et notre société concernant l'utilisation de ce Service.
Outre les présentes Conditions, la Société peut édicter diverses dispositions relatives au Service, telles que des règles d'utilisation (ci-après dénommées « Dispositions particulières »). Quel que soit leur nom, ces Dispositions particulières font partie intégrante des présentes Conditions. En cas de conflit entre les dispositions des présentes Conditions et celles des Dispositions particulières du paragraphe précédent, ces dernières prévalent, sauf indication contraire dans ces dernières.
Article 2 (Enregistrement des utilisateurs)
Pour ce service, le demandeur accepte les présentes conditions générales, effectue sa demande d'enregistrement selon les modalités définies par notre société, et l'enregistrement est finalisé dès que notre société lui notifie son approbation. Si notre société détermine que le demandeur présente l'une des raisons suivantes, sa demande pourrait être refusée, sans que nous soyons tenus d'en divulguer la raison.
- Si de fausses informations sont fournies lors de la demande d'enregistrement d'utilisateur
- Si la demande provient d'une personne qui a violé ces termes et conditions
- Tout autre cas dans lequel la Société détermine que l'enregistrement est inapproprié
Article 3 (Gestion de l'identifiant et du mot de passe)
Les utilisateurs gèrent leurs identifiants et mots de passe pour ce service à leurs propres risques. Ils ne peuvent en aucun cas transférer, prêter ou partager leurs identifiants et mots de passe à des tiers. Lorsqu'une combinaison identifiant/mot de passe correspond aux informations enregistrées et est utilisée pour se connecter, notre société considère que cet identifiant est utilisé par l'utilisateur qui l'a enregistré. Notre société décline toute responsabilité en cas de dommages causés par l'utilisation de l'identifiant et du mot de passe par un tiers, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de notre part.
Article 4 (Contrat de vente)
Dans le cadre de ce service, un contrat de vente est établi lorsque l'utilisateur soumet une demande d'achat à notre entreprise et que celle-ci l'informe de l'acceptation de sa demande. La propriété du produit est transférée à l'utilisateur lors de sa livraison au transporteur.
Si l'Utilisateur se trouve dans l'une des circonstances suivantes, la Société peut annuler le contrat de vente en vertu du paragraphe précédent sans préavis à l'Utilisateur.
・Si l'utilisateur viole ces termes et conditions
・Si la livraison du produit ne peut être effectuée en raison d'une adresse de livraison inconnue ou d'une longue absence
- Tout autre cas dans lequel il est considéré que la confiance entre notre société et l’utilisateur a été endommagée.
Les modes de paiement, les modes de livraison, les modes d'annulation d'achat, les modes de retour, etc. liés à ce service seront déterminés séparément par notre société.
Article 5 (Droits de propriété intellectuelle)
Les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle des photos de produits et autres contenus (ci-après dénommés « Contenu ») fournis par ce service appartiennent aux détenteurs de droits légitimes, tels que notre société et les fournisseurs de contenu, et les utilisateurs ne peuvent pas reproduire, réimprimer, modifier ou faire toute autre utilisation secondaire de ceux-ci sans autorisation.
Article 6 (Matières interdites)
Lors de l’utilisation de ce service, les utilisateurs ne doivent pas se livrer aux actes suivants.
- Tout acte qui viole les lois, les règlements ou l'ordre public et les bonnes mœurs
・Actions liées à des activités criminelles
- Tout acte portant atteinte aux droits d’auteur, aux marques déposées ou à d’autres droits de propriété intellectuelle contenus dans ce service.
- Tout acte qui détruit ou interfère avec le fonctionnement de nos serveurs ou réseaux
-Utilisation commerciale des informations obtenues via ce service
- Toute action susceptible de perturber le fonctionnement de nos services
- Tout acte d'accès non autorisé ou tentative d'accès
- Collecter ou stocker des informations personnelles sur d'autres utilisateurs
・Usurper l'identité d'autres utilisateurs
- Tout acte qui profite directement ou indirectement aux forces antisociales en relation avec nos services
- Toute autre action que la Société juge inappropriée
Article 7 (Suspension de la fourniture du Service, etc.)
Si la Société détermine que l’une des circonstances suivantes existe, la Société peut suspendre ou interrompre la fourniture de tout ou partie du Service sans préavis à l’Utilisateur.
・Lors de la réalisation de travaux de maintenance, d'inspection ou de mise à jour du système informatique liés à ce service
- Lorsqu'il devient difficile de fournir le Service en raison d'un cas de force majeure tel qu'un tremblement de terre, un coup de foudre, un incendie, une panne de courant ou une catastrophe naturelle.
- Lorsqu'un ordinateur ou une ligne de communication est arrêté en raison d'un accident
- Tout autre cas dans lequel la Société détermine qu’il est difficile de fournir le Service.
La Société ne sera pas responsable de tout inconvénient ou dommage subi par l'Utilisateur ou tout tiers en raison de la suspension ou de l'interruption de la fourniture du Service, quelle qu'en soit la raison.
Article 8 (Restrictions d'utilisation et annulation de l'enregistrement)
Si l’une des circonstances suivantes s’applique à vous, nous pouvons, sans préavis, restreindre votre utilisation de tout ou partie du Service ou annuler votre inscription en tant qu’Utilisateur.
- Si vous violez une disposition des présentes Conditions générales
・S'il est découvert qu'il y a une fausse déclaration dans les informations d'enregistrement
・Si la carte de crédit enregistrée par l'Utilisateur comme moyen de paiement est suspendue. ・En cas de défaut de paiement des obligations telles que les frais.
- S'il n'y a pas de réponse à notre contact pendant un certain temps
- Si le Service n'a pas été utilisé pendant une certaine période depuis la dernière utilisation
- Tout autre cas dans lequel la Société détermine que l’utilisation du Service est inappropriée.
La Société ne sera pas responsable des dommages causés à l'Utilisateur par toute action entreprise par la Société en vertu du présent article.
Article 9 (Exclusion de garanties et clauses de non-responsabilité)
La Société ne garantit pas que le Service soit exempt de défauts factuels ou juridiques (y compris les défauts concernant la sécurité, la fiabilité, l'exactitude, l'exhaustivité, la validité, l'adéquation à un usage particulier, la sécurité, etc., les erreurs et les bugs, la violation des droits, etc.).
La Société décline toute responsabilité quant aux dommages subis par l'Utilisateur du fait du Service. Toutefois, si le contrat entre la Société et l'Utilisateur relatif au Service (y compris les présentes Conditions) est un contrat de consommation au sens de la Loi sur les contrats de consommation, cette clause de non-responsabilité ne s'applique pas. Même dans ce cas, la Société décline toute responsabilité quant aux dommages subis par l'Utilisateur en raison de circonstances particulières (y compris les cas où la Société ou l'Utilisateur a prévu ou aurait pu prévoir la survenance des dommages) causées par un manquement ou un délit résultant de la négligence de la Société (sauf en cas de faute grave).
La Société ne sera pas responsable des transactions, communications, litiges, etc. qui surviendraient entre un utilisateur et un autre utilisateur ou un tiers en relation avec le Service.
Article 10 (Modifications du contenu du service, etc.)
La Société se réserve le droit de modifier le contenu du Service ou d'interrompre la fourniture du Service sans en informer l'Utilisateur, et ne sera pas responsable des dommages subis par l'Utilisateur en conséquence.
Article 11 (Modifications des conditions d'utilisation)
Notre société se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment et sans préavis si elle le juge nécessaire. De plus, si un utilisateur commence à utiliser le service après la modification des présentes conditions, il sera réputé avoir accepté les conditions modifiées.
Article 12 (Traitement des informations personnelles)
Nous traiterons toutes les informations personnelles obtenues grâce à l'utilisation de ce service de manière appropriée, conformément à notre « Politique de confidentialité ».
Article 13 (Avis ou contact)
Toute notification ou communication entre l'utilisateur et notre société sera effectuée selon la méthode spécifiée par notre société. À moins que l'utilisateur ne nous informe de toute modification selon la méthode spécifiée séparément par notre société, notre société considérera les coordonnées actuellement enregistrées comme valides et informera ou contactera l'utilisateur via ces coordonnées. Cette notification ou communication sera réputée avoir été reçue par l'utilisateur au moment de son envoi.
Article 14 (Interdiction de transfert de droits et d'obligations)
Les utilisateurs ne peuvent pas transférer ou mettre en gage à titre de garantie à un tiers leur statut en vertu du Contrat de service ou leurs droits ou obligations en vertu des présentes Conditions générales sans notre consentement écrit préalable.
Article 15 (Loi applicable et juridiction)
L'interprétation des présentes Conditions générales est régie par le droit japonais. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas à ce service. En cas de litige relatif à ce service, le tribunal compétent pour notre siège social sera le tribunal compétent exclusif.
Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter le bureau suivant.
〒105-6027
4-3-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo
Tour Shiroyama Trust, 27e étage
Scanjap Incorporated Ltd.
Centre de service client : 03-5403-4870
En semaine : 10h00 ~ 12h00 / 13h00 ~ 17h00 (hors week-ends et jours fériés)
*Veuillez noter que nous pouvons enregistrer vos demandes afin de confirmer leur contenu.
#tildajapantokyo
Réseaux sociaux officiels de Tilda Japon
Nous fournissons des informations opportunes sur les nouvelles collections et événements !